Une vraie fatigue, sans rapport avec la conversation — parfois une excuse est juste une excuse.
Une façon douce de mettre fin à l'échange sans avoir à l'expliquer — la fatigue, ça ne se discute pas.
Les deux lectures sont plausibles. Le contexte de la conversation — ce qui a été dit avant, le ton habituel de la personne — tranche généralement entre les deux. Miryx mesure l'intensité du signal, jamais une certitude sur l'intention.
« Je vais me coucher tôt »
« Je suis crevé(e), je vais dormir »
« Grosse journée, je me couche »
« Je file me coucher »
« Bonne nuit, je suis naze »
« Je dors, bonne nuit »