Un vrai report : ce n'est pas le bon moment, la personne veut vraiment y revenir plus tard.
Une façon de repousser indéfiniment un sujet qui dérange, sans jamais vraiment fixer de moment.
Les deux lectures sont plausibles. Le contexte de la conversation — ce qui a été dit avant, le ton habituel de la personne — tranche généralement entre les deux. Miryx mesure l'intensité du signal, jamais une certitude sur l'intention.
« On en reparle plus tard »
« On en reparle demain »
« On en reparle une autre fois »
« On verra ça plus tard »
« Pas maintenant, plus tard »
« On en reparlera »